• UPDATE 15.1.2009: Die Vorbereitungssitzung vom 16.1.2009 in Bern ist ABGESAGT
• ACTUALITÉ 15.1.2009: La séance préparatoire du 16.1.2009 à Berne est ANNULLÉ

** français en bas**

1. Einladung zur ersten Vorbereitungssitzung für die Landsgemeinde der Migration / Etats généraux de la migration 
2. Medien von und mit MigrantInnen / Medienworkshops 
3. Kampagne Personenfreizügigkeit 
4. Unterstützung CCSI in Fribourg 
5. Neue Verschärfungen im Asylrecht? Nein, Frau Widmer-Schlumpf

Liebe Freundinnen und Freunde

Mit unserem letzten Newsletter im Jahr 2008 möchten wir uns ganz herzlich bei euch allen bedanken für die gute Zusammenarbeit und die grosse Unterstützung, die wir vor allem auch anlässlich unserer "woche der migrantInnen" erfahren haben. Wir wünschen euch allen herzlich friedliche und besinnliche Feiertage und ein gesundes neues Jahr und freuen uns auf eine weitere so gute Zusammenarbeit.

Eure Kritik an diesem Newsletter und Anregungen für den nächsten Newsletter mailt ihr uns bitte.

Mit solidarischen Grüssen
Balthasar Glättli, Gisela Grimm
Solidarité sans frontières

1. Einladung zur ersten Vorbereitungssitzung für die dritte Etats généraux de la migration et de l’asile / Landsgemeinde der Migration 2009

Im Rahmen unserer Kampagne "ohne uns geht nichts." planen wir die Durchführung der dritten "Etats généraux" im 2009 und laden euch herzlich ein zur ersten Vorbereitungssitzung. Wir treffen uns im "Haus der Begegnung" am Freitag, den 16. Januar 2009 um 19.15 Uhr. Bitte meldet euch an, damit wir informiert sind.

• Sitzung Freitag, den 16. Januar 2009,  19.15 im Haus der Begegnung
• Haupttraktandum: erste Schritte und Abklärungen, Terminplanung, Grobprogramm
• Ort: Haus der Begegnung, Mittelstrasse 6A, 3012 Bern.
• Wegbeschreibung

2. Medien von und mit MigrantInnen und Medienworkshops

Medien von MigrantInnen

Solidarité sans frontières stellt ein Verzeichnis von Medien (Zeitschriften, Zeitungen, Websites, Radio und Fernsehsendungen) zusammen, die von oder zusammen mit MigrantInnen gestaltet werden. Bitte ergänzen Sie unsere Liste.

Medienworkshops

Sosf plant anfangs 2009 eine Workshop-Reihe zu Medien- u. Kampagnenarbeit. Das Angebot richtet sich an interessierte MigrantInnen und MigrantInnengruppen. Im Fokus steht das Kennenlernen und Üben von Instrumenten autonomer, kreativer Medienarbeit einerseits und der Umgang mit der hiesigen Öffentlichkeit und Medienlandschaft andererseits. Die Workshops finden voraussichtlich Ende Januar und im Februar statt.

3. Kampagne "JA am 8. Februar 2009 zur Beibehaltung und Ausdehnung der Personenfreizügigkeit"

Sosf sagt JA zu einem Europa, das die Personenfreizügigkeit allen seinen Mitgliedsländern gewährt, reichen und armen. Sosf ruft auf zur Unterzeichnung des Appells „Personenfreizügigkeit ist ein Menschenrecht“ und lanciert eine Inseratekampagne in Hinsicht auf die Abstimmung vom 8. Februar 2009. Appell mit Namen und Spende unterstützen.

4. Unterstützung des Centre de Contact Suisses immigrées (CCSI), Fribourg

Der Gemeinderat in Fribourg erwägt eine Streichung der Unterstützung von 15'000 an das CCSI. Das wäre für CCSI eine empfindliche finanzielle Einbusse – Sosf unterstützt den Appell des Centre de contact suisse immigrées SOS racisme Fribourg. Bitte Appell unterschreiben und per Mail schicken.

5. Neue Verschärfungen im Asylrecht ? Nein, Frau Widmer-Schlumpf !

Stück um Stück werden neue geplante Verschärfungen des Asylgesetzes bekannt. Konkret sollen Deserteure vom Asyl grundsätzlich ausgeschlossen werden, Asylsuchende dürften sich in der Schweiz nicht mehr politisch betätigen und die Möglichkeit, in Schweizer Botschaften im Ausland einen Asylantrag zu stellen, würde abgeschafft. Dagegen protestiert Solidarité sans frontières.

** deutsch weiter oben **

1. Invitation à la première séance préparatoire des troisiemes Etats généraux de la migration et de l’asile 2009 
2. Médias créés par et avec des migrant-e-s et ateliers des médias 
3. Campagne libre circulation 
4. Soutien du CCSI à Fribourg 
5. De nouveaux durcissements au droit d’asile? Non, Mme Widmer-Schlumpf!

Chers amis, chères amies,

Nous vous remercions dans ce dernier newsletter de l’année 2008 pour la bonne collaboration et le soutien énorme que nous avons reçu de vous, en particulier lors de notre "semaine des migrant-e-s." Bonnes fêtes et une bonne nouvelle année à toutes et à tous!

S.v.p. envoyez-nous votre critique de cette newsletter et des suggestions pour la prochaine newsletter.

Avec nos meilleures salutations
Balthasar Glättli, Gisela Grimm
Solidarité sans frontières

1. Invitation à la première séance préparatoire des troisièmes Etats généraux de la migration et de l’asile 2009

Nous prevoyons la réalisation des troisièmes "Etats généraux" en 2009 dans le cadre de notre campagne "sans nous rien ne va plus" et nous vous invitons cordialement à une première séance préparatoire à la "Haus der Begegnung" le vendredi 16 janvier 2009 à 19.15. Inscrivez-vous s.v.p.

• Réunion: vendredi le 16 janvier 2009, 19.15 à "Haus der Begegnung" 
• Programme: premiers pas et clarifications, planification des dates, premier programme
• Lieu: Haus der Begegnung, Mittelstrasse 6A, 3012 Bern.
• Location

2. Médias créés par et avec des migrant-e-s et ateliers des médias

Médias des migrant-e-s

Solidarité sans frontières est en train de rassembler une liste de médias (journaux, magazines, sites web, émissions de radio et de télé, films) qui ont été créés par des migrant-e-s ou avec l'aide des migrant-e-s.

Ateliers des médias

Sosf prevoit de proposer 2009 une série d’ateliers sur les relations avec les médias et l’organisation de campagnes. Cette offre s’adresse à des migrants et à des groupes de migrants. L’objectif principal de ces ateliers sera, d’une part, d’apprendre à connaître et à utiliser des instruments permettant une communication avec les médias créative et autonome et, d’autre part, de se familiariser avec la vie publique et le monde des médias de notre pays. Les ateliers auront lieu à la fin de janvier et en fevrier.

3. Campagne "OUI à la libre circulation, OUI le 8 février 2009 aux accords bilatéraux"

Sosf dit OUI à une Europe qui accorde la libre circulation à tous ces pays membres, riches et pauvres. Sosf vous demande à cet effet de signer notre appel “La libre circulation fait partie des droits de l’homme” et lance une campagne d’annonces en vue de la votation du 8 février 2009. Soutenez notre appel avec votre nom et avec un don.

4. Soutien du Centre de Contact Suisses immigrées (CCSI), Fribourg

Le conseil municipal de Fribourg considère la suppression du soutien financier de 15,000 au CCSI. Ce serait pour le CCSI une perte financière considérable. Sosf soutient l’appel du Centre de contact Suisse immigrés SOS racisme Fribourg. Nous vous prions de signer l’appel et de l’envoyer à ccsi.sos_racisme (arrobase) bluewin.ch. Plus amples détails sous www.sosf.ch/news

5. De nouveaux durcissements au droit d’asile? Non, Mme Widmer-Schlumpf !

Peu à peu, les nouveaux durcissements envisagés au Loi sur l’asile se revèlent-ils. Concrètement, les déserteurs devraient être exclus complètement du droit d’asile, les requérants d’asile ne pourraient plus être politiquement actifs, et la possibilité de déposer une demande d’asile dans une ambassade suisse à l’étranger serait aboli. Solidarité sans frontières proteste contre ces mesures.  

Gisela Grimm
Solidarité sans frontières
Neuengasse 8
3011 Bern
031 311 07 70 Telefon
031 311 07 75 Fax
E-Mail