Prises dans les phares, deux jeunes familles (quatre adultes, deux très jeunes enfants et un bébé) originaires d'Afghanistan, assises au bord d'un chemin de terre à 150 m de la frontière croate après avoir été repoussées illégalement. L'un des pères nous a raconté comment les gardes-frontières, tous des hommes, avaient crié sur sa femme, l'avaient bousculée, giflée et fouillée brutalement, car ils pensaient qu'elle cachait un téléphone quelque part. Mais elle n'avait pas de téléphone, a-t-il expliqué, les larmes aux yeux. Les gardes-frontières avaient déjà cassé son téléphone la dernière fois qu'ils avaient tenté "The Game" (c'est ainsi que les personnes exilées nomment leurs tentatives de passer la frontière croate).