Mesdames et Messieurs les journalistes,
116 avocat-e-s de Suisse ont rejoint la campagne en faveur de la modification de l’article 116 de la loi sur les étrangers et l’intégration (LEI) et de la dépénalisation de l’aide aux personnes en fuite lorsque le mobile est honorable. Dans la « Déclaration des avocat-e-s de Suisse sur le délit de solidarité », ils invitent le Pouvoir judiciaire des différents cantons à cesser de poursuivre et/ou à condamner des actes de solidarité.
Les signataires de la Déclaration, exerçant aux quatre coins de la Suisse, se sont engagés à défendre toute personne poursuivie pour avoir fait preuve de solidarité envers un être humain persécuté et dans le besoin. Paolo Bernasconi dr.h.c, avocat à Lugano et signataire de la déclaration, rappelle que « le Préambule de notre Constitution fédérale nous oblige à œuvrer dans un esprit de solidarité ».
« Je ne veux pas uniquement appliquer la loi, mais aussi la changer si son application ne va pas dans le sens de la justice, comme c’est le cas de l’Art. 116 LEI. Punir quelqu’un parce qu’il a aidé des personnes en détresse ne peut en aucun cas être considéré comme juste », a déclaré l’avocate bernoise Melanie Aebli.
Pour Olivier Peter, avocat à Genève et premier signataire de le Déclaration, l’article 116 est en contradiction avec la raison d’être du droit pénal. « La répression pénale doit être limitée aux infractions qui portent atteinte aux intérêts d’autrui ou aux intérêts publics. Comment concilier ce principe avec l’art. 116 LEI et son application aux cas de soutien apporté dans un but humanitaire ? Qu’y a-t-il de nuisible à soigner un malade, à héberger une femme enceinte ou un sans-abri, rajouter un couvert pour nourrir une personne affamée ? »
Cette démarche s’inscrit dans une campagne plus large portée entre autres par la Conseillère nationale Lisa Mazzone (initiative parlementaire 18.461 « En finir avec le délit de solidarité ») et Solidarité sans frontières (pétition « La solidarité n’est pas un crime »).
Personnes de contact :
Melanie Aebli, Berne, tél. 0786178717, info@djs-jds.ch
Paolo Bernasconi, Lugano, tél. 091 910 06 06, paolo.bernasconi@pblaw.ch
Olivier Peter, Genève, tél. 022 328 10 10, olivier.peter@interdroit.ch
Sur la campagne en général : Amanda Ioset, Solidarité sans frontières, 079 258 60 49, amanda.ioset@sosf.ch
> Déclaration et liste des signataires
Italiano:
Giornata mondiale dei rifugiati: 116 avvocati e avvocate svizzeri contro il reato di solidarietà
Gentili giornaliste, egregi giornalisti,
116 avvocati e avvocate svizzeri hanno aderito alla campagna in favore della modifica dell’art. 116 della legge sugli stranieri e la loro integrazione (LEtrI), nonché della depenalizzazione dell’aiuto alle persone in fuga se mosso da motivi rispettabili. Con la “Dichiarazione delle avvocate e degli avvocati svizzeri sul reato di solidarietà”, essi invitano il Potere giudiziario dei vari Cantoni a cessare di perseguire e/o condannare gli atti di solidarietà.
I firmatari della Dichiarazione, che esercitano in tutta la Svizzera, si sono impegnati a difendere tutte le persone perseguite per aver dimostrato solidarietà nei confronti di un essere umano perseguitato e nel bisogno. Paolo Bernasconi dr.h.c, avvocato a Lugano e firmatario della dichiarazione, ricorda che “il Preambolo della nostra Costituzione federale ci obbliga ad operare con uno spirito di solidarietà”.
“Non voglio solo applicare la legge, ma anche cambiarla quando la sua applicazione conduce a delle ingiustizie, come è il caso dell’art. 116 LEtrI. Punire qualcuno perché ha aiutato delle persone in difficoltà non può in alcun caso essere considerato giusto”, a dichiarato l’avvocatessa bernese Melanie Aebli.
Per Olivier Peter, avvocato a Ginevra e primo firmatario della Dichiarazione, l’articolo 116 è in contraddizione con la ragion d’essere del diritto penale. “La repressione penale deve essere limitata alle infrazioni che ledono gli interessi altrui o gli interessi pubblici. Come si può conciliare questo principio con l’art. 116 LEtrI e la sua applicazione nei casi di aiuto portato a fini umanitari? Cosa c'è di male nel prendersi cura di un malato, nel dare riparo a una donna incinta o a un senzatetto, nell'aggiungere un posto a tavola per nutrire una persona affamata?”
Questo dichiarazione si inserisce in una più ampia campagna condotta, tra gli altri, dalla consigliera nazionale Lisa Mazzone (iniziativa parlamentare 18.461 "Basta con il reato di solidarietà") e Solidarieté sans frontières (petizione "La solidarietà non è un crimine").
Persone di contatto:
Melanie Aebli, Berna, tel. 0786178717, info@djs-jds.ch
Paolo Bernasconi, Lugano, tel. 091 910 06 06, paolo.bernasconi@pblaw.ch
Olivier Peter, Ginevra, tel. 022 328 10 10, olivier.peter@interdroit.ch
Sulla campagna in generale : Amanda Ioset, Solidarité sans frontières, 079 258 60 49, amanda.ioset@sosf.ch
> Dichiarazione e firmatari
